Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-- tu es triste, dit emma.
"you are sad," said emma.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu es
what does mean you are
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es.
tu es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es fou
you went crazy
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es beau.
you are beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es prêt?
are you ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu es sûr ?
- are you sure?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce qu'elle es triste
she's sad
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es chouette
you are owl
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es canon.
you're a dreamboat.
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es dérange ?
are you bothered
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es l'aîné.
you're the oldest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--tu es perdu!
he ran like lightning, and i too, but the pursuit was hotter after him because he had the goods, than after me.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» « tu es responsable.
"you are responsible"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu es l'enseignant.
you're the teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu es triste il n'y a plus de lumière dans le monde.
when you are sad, the whole world is dark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• quand tu n'as pas consommé, tu es triste ou tu ressens de la colère.
• you feel sad or angry when you are not high.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur une feuille de papier, fais la liste de ce que tu aimes faire ou de ce qui te remonte le moral quand tu es triste.
on a piece of paper, make a list of the things you like to do or things that make you feel better when you're feeling down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tu es un bon fidèle. tu es triste parce que tu ne peux me voir jour après jour. tu es triste parce que tu ne peux venir souvent ici.
you feel so sad that you are not able to see me day-in and day-out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je sais que tu es triste et que tu as peur, car je vois tes larmes. je te promets que je ne serai pas loin et j'espère que tu penses toujours que mon âme soit toujours chez toi, peu importe où tu vas.
i know that you are sad and are afraid you, because i see your tears. i promise you, i away will be not far, and i hope, you remember always that my soul always is with you, completely directly, where you go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: