Results for tu n'aimes pas la fa §on dont je f... translation from French to English

sylvie, tu n'aimes pas la bandes dessinees
sylvie, you do not like comic books

tu n'aimes pas la vérité/vous n'aimez pas la vérité
you don't like the truth

ne dites pas : « si tu n’aimes pas ce que je fais, fais-le toi-même ! »
do not say, "well if you don't like my way, just do it yourself."

mes croyances et mes perceptions au sujet d'un conflit n'influencent pas la façon dont je fais face au conflit faux
my beliefs and perceptions about conflict do not influence how i deal with conflict false

mona, si tu n'aimes pas la culture arabe, tu n'as qu'à te marier en dehors de ta culture et nous épargner tes plaintes.
mona, if you don’t like the arabic culture, why not just marry outside of it and spare us your complaints?

n'oubliez pas que google est ? regarder votre site web et la fa?on dont vous mettez en place les annonces sur votre site web.
just remember that google is watching your website and the way you implement the ads on your website.

avis a la fa on dont les fenêtres au rez de chaussée sont intensifiés sur la droite.
notice the way the pointed ground floor windows are stepped on the right.

enfin, nous avons constaté des différences dans la fa�on dont ils étaient exploités.
and then we saw that there were differences in how they were governed.

même si tu n'aimes pas la routine et que tu te lasses facilement de quelque chose, tu dois établir des rythmes réguliers et constants dans ta vie pour être et pour te sentir à ton meilleur.
though easily bored and somewhat adverse to routine, you actually need to establish some order and regular rhythms in your life to feel and be your best.

l'article sur l'analyse du système de distribution de trois sociètès europèennes et la fa�on dont il a ètè modifiè pour rèpondre aux besoins du marchè
article on the analysis of the distribution system of three european companies and how it was modified to meet market needs

les examens des services obligatoires doivent porter sur la fa�on dont le service commun en question peut devenir facultatif d'une mani�re rentable.
reviews of mandatory services must take into consideration how the common service in question can become optional in a cost-effective manner.

amnesty international a publié en novembre 1988 un nouveau rapport détaillé sur les droit de l'homme en turquie et sur la fa•on dont ils y sont systématiquement et brutalement violés.
amnesty international issued in november 1988 a new detailed report on the situation of human rights in turkey in which it describes how human rights are still systematically and brutally violated in this country.

Ë cet égard, l'article 1206 indique la fa on dont les parties à l'alena peuvent inscrire leurs réserves, dont la liste figure à l'annexe i et à l'annexe ii de l'alena.
in this regard, article 1206 outlines the manner by which nafta parties could take reservations, which are specified in nafta annex i and annex ii.

un conservateur, prospère, mais qui n'est pas membre particulièrement riches de la squierarchy, comme ralph carbury de la classe de trollope la fa on dont nous vivons aujourd'hui [ the way we live now ], n'a pas eu mobilier à la mode.
a conservative, prosperous, but not particularly wealthy member of the squierarchy, like ralph carbury of trollope's the way we live now , had no fashionable furnishings.

durant ce séminaire beaucoup d'historiens turcs et européens ont discuté des possibilités et des difficultés que présente la rédaction d'une histoire sociale de la turquie couvrant les 150 dernières années, ainsi que de la fa•on dont une telle entreprise devra être organisée.
many turkish and european historians and academics discussed at this workshop the possibilities and difficulties of writing a detailed, comprehensive social history of turkey of the last 150 years and how should this collective work be organized?

À cet égard, l'article 1206 indique la faon dont les parties à l'alena peuvent inscrire leurs réserves, dont la liste figure à l'annexe i et à l'annexe ii de l'alena.
in this regard, article 1206 outlines the manner by which nafta parties could take reservations, which are specified in nafta annex i and annex ii.

je pense que ce pas en arrière est une honte, du fait non seulement de son résultat mais aussi de la manière dont il a été obtenu: m. barroso consulte depuis avril le président de la commission des affaires juridiques - qui est compétente en la matière et dont je fais partie -, éludant totalement le débat et, dans le même temps, ne respectant pas la réglementation en vigueur.
i believe that this retrograde step is not just shameful in terms of its result, but also in view of the way the result has been achieved: since april, mr barroso has been consulting the chairman of the committee on legal affairs — which is competent in this area and to which i belong ― entirely avoiding any debate and, furthermore, failing to comply with the applicable rules.