Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu peus commander des oeufs.
you may order eggs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu peus employer le suivant comme directive :
you may use the following as a guideline:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu peus commande des oeufs pour le dr. 6 davantage.
you may order eggs for 6 dr. more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est tout à fait incroyable ce que tu peus trouver dans eux.
it is quite incredible what you are able to find in them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'ici tu peus changer votre mot de passe de compte.
from here you can alter your account password.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu choisis de démissionner le jeu, tu peus clôturer votre compte.
should you choose to quit the game, you can close your account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un taverna provincial tu peus manger pour presque la moitié des ces prix.
in a provincial taverna you can eat for nearly half this price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naturellement tu peus également obtenir des manteaux de sports rrure faits à athènes.
naturally you can also get fur coats made in athens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pendant les nombreuses foires tu peus voir les costumes nationaux et observer des danses populaires.
during the numerous fairs you can see national costumes and watch popular dances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les endroits moins pretentious tu peus marcher dans la cuisine et choisir vos propres plats.
in less pretentious places you can walk into the kitchen and choose your own dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autrement, tu peus continuer à jouer comme un compte libre à votre contenu de coeurs.
otherwise, you can continue to play as a free account to your hearts content.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu peus nous aider même si ta route ne coïncide pas avec les projets que nous sommes en train de développer.
remember that you may participate even though your route doesn’t coincide with the projects we are already developing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ici nous énumérons quelques magasins où tu peus acheter d'un excellent choix des bijoux et du parfum.
here we list some shops where you can buy from an excellent selection of jewellery and perfume.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aux villes et aux centres plus grands tu peus, naturellement, obtenir l'occidental-type plats.
in the larger cities and centers you can, of course, get western-type dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans corfu méridional en visitant certains des sites tu peus vous baigner chez mon repos, où il y a des carlingues et des restaurants.
in southern corfu when visiting some of the beauty spots you can bathe at mon repos, where there are cabins and restaurants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était ici que saint john a écrit l'apocalypse et tu peus visiter la grotte où il a reçu son inspiration.
it was here that saint john wrote the apocalypse and you can visit the grotto where he received his inspiration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la plupart des magasins et hôtels tu peus payer avec des cartes de crédit comme le visa, la mastercard ou l'american express etc.
in most shops and hotels you can pay with credit cards like visa, mastercard or american express etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dépendant de votre goût, tu peus visiter les temples des périodes antiques, des forteresses datant des âges moyens ou des jardins habités par des milliers de papillons de flottement.
depending upon your taste, you can visit the temples of ancient times, fortresses dating from the middle ages or gardens inhabited by thousands of fluttering butterflies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
car personne ne m'avaient indiqué d'eux, tu peus imaginer mon plaisir à s'allumer en attirant ainsi une tache.
as no one had told me of it, you can imagine my pleasure at lighting upon so enticing a spot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afin d'envoyer le courrier en grèce, tu dois aller à la poste la plus étroite ou jeter la lettre dans les boîtes de poteau, que tu peus trouver partout.
in order to send mail in greece, you must go to the closest post office or throw the letter to the post boxes, which you can find everywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: