Pull

Pull

Pull up

Pull-up resistor

Sous-pull

Polo neck

Push-pull

Push pull

Pull-over

Sweater

Pull-over

Sweatshirts

Pull-off

Pull off

Pull-over

Sweatshirt

Pull-over

Sweaters

effectuer une transmission de type pull

pull

Allemagne -Procédure à un stade avancé -Introduit (pull) -Essais planifiés -

Spain -Procedure started -Operational[19] (push) -Different in the regions -

J'en reviens au commentaire de Mme  Boogerd-Quaak sur un accord international qui légaliserait le système " PULL ".

The Commission is seeking a multilateral solution through the ICAO but that, as Mrs Paciotti will agree, will take time.

Il s'agit d'un vêtement similaire à un pull-over.

This garment is similar to a pullover

J’en reviens au commentaire de Mme Boogerd-Quaak sur un accord international qui légaliserait le système "PULL".
http://www.europarl.europa.eu/

I return to Mrs Boogerd-Quaak's comment on an international agreement that would legalise the pull system.
http://www.europarl.europa.eu/

- couvrez votre peau au maximum en portant un T-shirt/pull à manches longues, un pantalon, des
http://www.emea.europa.eu/

- cover as much skin as possible by wearing a long-sleeved shirt, trousers, socks, shoes, gloves
http://www.emea.europa.eu/

J’ en reviens au commentaire de Mme  Boogerd-Quaak sur un accord international qui légaliserait le système" PULL".
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission is seeking a multilateral solution through the ICAO but that, as Mrs Paciotti will agree, will take time.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous demande de comprendre que, pour de très nombreux Européens, l'élite rassemblée à Bruxelles et à Strasbourg est actuellement aussi bienvenue qu'un chewing-gum sur le pull en cachemire qu'est la société.

I would ask you to understand that, to very many Europeans, the elite gathered in Brussels and Strasbourg is currently as welcome as chewing gum on the cashmere sweater of society.

Les points que je soulignerais sont les suivants: premièrement, je me réjouis de la réduction de nombre de données PNR ainsi que de la transition d'un système pull à un système push, qui vient d'être mentionnée.
http://www.europarl.europa.eu/

The points I would highlight are these: first, I welcome the reduction in the number of PNR data, and I welcome the switch from a pull to a push system, as mentioned just now.
http://www.europarl.europa.eu/

Les compagnies aériennes qui ne l'ont pas encore fait passeront d'un système "pull" à un système "push" dès sa faisabilité technique.
http://www.europarl.europa.eu/

Those air carriers not already pushing the data will go from a 'pull' to a 'push' system as soon it becomes technically feasible.
http://www.europarl.europa.eu/

Une autre question, Monsieur le Président: je viens de voir le vice-président enfiler un pull-over, et il fait ici un froid glacial.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, another question: I have just seen the Vice-President putting on a pullover, and it is freezing cold here.
http://www.europarl.europa.eu/