Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un pendentif avec une pallasite.
a pendant with a pallasite slice.pallasite is a meteorite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agrafe pour une broche avec un pendentif
clasp for use with both brooch and pendant
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
un collier avec un pendentif en forme de coeur.
a necklace with a heartshaped pendant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bacio flower power avec un pendentif en forme de fleur.
bacio flower power with a pendant in the shape of a flower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fermoir pour article d'ornementation, en particulier un pendentif
closing device for an ornamental item particularly a pendant
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bacio bedel avec un pendentif en argent en forme d'une fleur.
bacio bedel with a silver pendant in the shape of a flower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les membres de la fcma se voient remettre un pendentif d’identification en acier inoxydable et une carte spéciale pour portefeuille.
membership in the cmaf includes provision of a stainless steel identification necklet and a special wallet card.
un élément de contenant à porter pour un appareil électronique, comparable à un ornement ou un pendentif, comprenant au moins une paire de coques complémentaires
wearable containing element for an electronic apparatus, comparable to an ornament, or pendant, comprising at least a pair of complementary shells
le renard porte un pendentif orné d’une lampe symbolisant que le collège est source de savoir et joue avant tout le rôle d’institution académique.
the fox wears a pendant displaying the lamp of learning alluding to the college as a place to acquire knowledge and its primary role as an academic institution.