Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le talent caché
the one talent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un talent fou!
pur talent !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un talent exceptionnel
exceptionally talented
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un talent affirmé.
un talent affirmé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un talent sans pareil.
the skill like no other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu as un talent fou !!
tu as un talent fou !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais il avait un talent.
but he had a gift.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoir plus d'un talent
not be a one-trick pony
Last Update: 2018-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un talent ce gars.
c'est un talent ce gars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un talent confirmé!
c'est un talent confirmé!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etre un leader est un talent.
being a leader is a talent.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
suis-je doté d'un talent ?
am i talented?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un talent sans doute.
c'est un talent sans doute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette fille a un talent fou.
cette fille a un talent fou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce chat a sure un talent unique !
this cat sure has an unique talent!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cloro, la confirmation d’un talent
chlorine: proof of a talent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est un talent que j’ai. »
it is a talent that i have.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’innovation n’est plus un talent.
innovation was no longer a talent.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
brian a toujours eu un talent artistique.
brian has always been artistically talented.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a un talent peu commun pour la peinture
she has an unusual talent for painting
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: