Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une compagnie de réparation (reme)
- a company of repair (reme)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une compagnie de vente par correspondance.
'100% recycled toilet paper has no impact on the environment" ι fibres have to come from sustainably managed forests
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obligations d'une compagnie de transport
transportation company obligations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ d'une compagnie de transport intérieure
◦ domestic transportation company
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la croissance d’une compagnie de fertilisants
growth of a fertilizer company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une compagnie de support de quatre pelotons
- a company of support of four groups
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compagnies de production indépendantes
independent production companies
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
employés d'une compagnie de chemin de fer
railway employees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la voc était principalement une compagnie de commerce.
the voc was mainly a trading company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
votre droit de choisir une compagnie de téléphone
your right to choose a phone company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
cautionnements cautionnements d'une compagnie de garantie 20.
surety bonds surety bonds from a guarantee company 20.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
belairdirect est une compagnie de la corporation financière intact.
belairdirect is an intact financial corporation company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est généralement une compagnie de production canadienne mais elle peut être une compagnie de production étrangère.
this is the entity responsible for paying the applicant; e.g., the production company.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cet automne, elle part en toscane, une compagnie de voyage.
this autumn she's going to tuscany on a coach trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mushkeg média inc. est une compagnie de production de films et vidéos spécialisée dans la réalité autochtone.
mushkeg media inc. is a production company specializing in films and videos about the native experience.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
collecte et utilisation de signatures électroniques par une compagnie de messagerie
collection and use of electronic signatures by courier company
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de préférence, l'emplacement distant est une compagnie de téléphone.
preferably, the remote location is at a telephone company.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la députée confond une compagnie de winnipeg avec une compagnie de montréal.
the hon. member mixed up a company from winnipeg with a company from montreal.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
une compagnie de denver, au colorado, fabrique ces panneaux de contreplaqué.
a denver, colorado company manufactures plywood sheets.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
h) une compagnie de commandement et des services (effectif : 150).
(h) a command and service company (150 troops).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: