Results for une emission de translation from French to English

une emission de sport
a broadcast sports

planification d'une emission de donnees
scheduling data transmission

distribution d'une emission de radio diffusion
distribution of a broadcast program

radioimmunotherapie utilisant une emission de particules $g(a)
radioimmunotherapy using $g(a)-particles emission

systeme de production d'une emission de television interactive
producing system of interactive television program

procede de surimpression de titres pendant une emission de television
process for fading in titles during a television programme

procede pour recevoir et explorer une emission de signaux en rafales
method of receiving and searching a signal transmitting in bursts

accession a une information dependant d'une emission de radio ou de television
accessing an information dependent on a radio or television broadcast

procede et appareil permettant de recevoir une emission de television a liens hypertexte
a method and apparatus for receiving a hyperlinked television broadcast

procede informatique pour l'exploitation d'une emission de television numerique interactive
computerised method for operating an interactive digital television broadcast

extraction rapide d'informations specifiques a une emission, de flux de transport multiples
fast extraction of program specific information from multiple transport streams

amelioration de la qualite de la parole avec limitations de gain reposant sur une emission de parole
speech enhancement with gain limitations based on speech activity

procede et appareil permettant de reguler une emission electronique dans des dispositifs a emission de champ
method and apparatus for regulating electron emission in field emitter devices

procede et dispositif servant a modifier automatiquement des segments visionnes d'une emission de television
method and apparatus for automatically altering viewed segments of television broadcast

en cooperation avec les penelopes, womenaction 2000 produira une emission de television interactive quotidienne d'une heure.
in a special cooperation led by the french european womenaction 2000 partner, les penelopes, womenaction 2000 will provide a one hour daily interactive tv broadcast.

systeme d'acces radio et procede d'utilisation ofdm et cdma pour une emission de donnees large bande
radio access system and method using ofdm and cdma for broadband data transmission

procede servant a controler une fuite d'ammoniac lors de la reduction d'une emission de dioxyde de soufre
process for controlling ammonia slip in the reduction of sulfur dioxide emission

source de lumiere d'integration utilisant un reflecteur fluorescent permettant d'obtenir une emission de lumiere et un equilibre chromatique ameliores
integrating light source utilizing a fluorescing reflector for improved light emission and color balance