Results for une experience faite avec translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

une experience faite avec

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

une experience profesionnelle

English

a professional experience

Last Update: 2010-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faite avec prudence.

English

since many compounds du

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

une experience bien rodee

English

a tried and tested formula

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une grande clé faite avec des tuiles mahjonggname

English

a large key made of mahjongg tiles

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une analogie peut être faite avec les adresses postales.

English

again an analogy can be drawn with a postal address.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mesure radiométrique faite avec héliostat

English

sun-tracking radiometric measurement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

ce fut une experience absolument extraordinaire.

English

this study was an absolutely extraordinary experience.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

maison faite avec de mauvais matériaux

English

jerry building

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

faite avec intention de frauder ou non.

English

export drawback.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qualite multimedia classee d'une experience

English

classified media quality of experience

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

c’est chose faite avec ce message.

English

c’est chose faite avec ce message.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette vidéo est faite avec très beau vin.

English

this vid is made with very fine wine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

compagnie de collegues possedant une experience simi-

English

rn,n 1 a i t ~'~) ir id n~ t

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'opération est faite avec ou sans solvant.

English

the operation is performed with or without a solvent.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a nos yeux, c’etait une experience horrible.

English

from our eyes, our experience was horrible.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

systeme et procede de realisation d une experience chimique

English

system and method for performing a chemical experiment

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

c'est la dernière partie faite avec la voiture.

English

this would be the last part of the itinerary to be reached on board of our vehicle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la comparaison est faite avec l'équation (2).

English

comparison is made with the equation (2).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

partage de contenu fonde sur une experience de partage anterieure

English

sharing content based on prior sharing experience

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

systeme et methodologie permettant de fournir une experience internet partagee

English

system and methodology for providing shared internet experience

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,982,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK