Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une heure avant la mort de
an hour before the death
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une heure avant la célébration : *
one hour before the celebration: *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les portes ouvrent une heure avant.
doors open one hour before the first show
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une heure avant la fermeture du musée
an hour before the close of the museum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enregistrez-vous une heure avant le départ
check in one hour before departure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note: arriver une heure avant le départ.
note: be there 1 hour before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une heure avant qu'il n'arrive ici
one hour before he gets here
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
enregistrement au moins une heure avant le départ
check in at least 1 hour before departure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jean et luce... environ une heure avant le départ
jean and luce, one hour before departure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dépôt des candidatures une heure avant le scrutin
- notification of candidature must be made one hour before the vote
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spectacles en salle : une heure avant le spectacle.
indoor shows: one hour before the opening show
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dernière visite guidée une heure avant la fermeture.
last tour one hour before closing time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dernier parcours-spectacle une heure avant la fermeture.
the last visit starts 1 hour before closing time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consultez notre site internet une heure avant la représentation.
check our website one hour before scheduled performance. free
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la billetterie ferme une heure avant la fermeture du musée
the ticket office closes one hour before museum closing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus qu’une heure avant qu’on soit vraiment égaux!
that’s what happens when you try to run in all directions!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la demande aurait dû être présentée une heure avant la séance.
the request should have been made an hour before the sitting.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ne rien manger pendant au moins une heure avant la dégustation;
they shall fast at least one hour before the tasting is carried out.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
les composés sont administrés par voie orale une heure avant le sacrifice.
the compounds are administered orally one hour before the sacrifice.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vous devez prendre viagra environ une heure avant une relation sexuelle.
you should take viagra about one hour before sexual activity.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.