From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une plaque allant au four
a baking sheet
Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plat allant au four
ovenproof dish
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
placer les pommes de terre sur une plaque allant au four.
place the potato slices in a single layer on a baking sheet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur une plaque allant au four, faire cuire pendant 10 minutes.
then place on a baking sheet and bake for 10 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emballages alimentaires allant au four
ovenable food package
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
déposer sur une plaque allant au four et faire cuire pendant 10 minutes.
place on a baking sheet and bake for 10 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur une plaque allant au four, faire cuire le carré de porc 40 minutes.
place the pork in a roasting pan and cook in the oven for 40 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déposer dans un plat allant au four.
place in an oven dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préparation beurrer un plat allant au four.
method grease a baking dish.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article de conditionnement autoventilÉ allant au four
self-venting ovenable packaging article
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
déposer sur une plaque allant au four et cuire10 à 15 minutes en les retournant une seule fois.
place in an oven-proof dish and cook for 10 to 15 minutes, turning the burgers over just once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agent de demoulage pour moules allant au four
pan release agent
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
déposer dans un plat allant au four et réserver.
put meat in a baking dish and set aside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans un plat allant au four, déposer les pommes.
put apples in an oven dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre les pois chiches dans un plat allant au four.
pour the chickpeas into an oven-safe dish.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
placer le poisson sur un plat allant au four graissé.
place fish on greased baking dish.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
placer une couche de papier d'aluminium sur une plaque allant au four assez grande pour contenir le jambon.
place a layer of foil over a roasting tray big enough to hold the ham.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
badigeonner les croûtes de pizza d'huile d'olive et les disposer sur une grande plaque allant au four.
brush the pizza crusts with olive oil and place them on a large baking sheet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans un grand plat allant au four, verser l'huile.
in a large ovenproof dish, pour the oil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verser l'huile d'olive dans un plat allant au four
verser olive oil in a baking pan
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: