Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[ prepare le voyage ]
[ preparing the trip ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manian prepare le diner
i like to eat rice
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maman prepare le repas dans la
mom prepares the meal in the
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
nous sommes heureux de présenter top incorpo, appareil qui prepare le mélange pour nébuliseurs, atomiseurs et pulvérisateurs.
we are pleased to present the top incorpo, a mobile station to prepare the mixture for nebulizers, atomizers and sprayers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede pour preparer le thiabendazole
process for preparing thiabendazole
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dispositif destine a preparer le cafe
device for preparing coffee
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
procede pour preparer le nonafluoroisobutyl methyl ether
method of preparing nonafluoroisobutyl methyl ether
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
dispositif pour preparer le sol d'un manege
device for preparing the ground area of an arena
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dispositif pour preparer le cafe "hot sand"
hot sand coffee brewing device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede pour preparer le calanolide a (+) et ses analogues
method for the preparation of (+)-calanolide a and analogues thereof
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
composition servant a preparer le champ operatoire sur la surface de la peau
surgical site preparation composition for a skin surface
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
procede et appareil permettant de preparer le poisson destine aux produits musculaires haches et au surimi
method and apparatus for preparation of fish for minced muscle products and surimi
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
catalyseur, procede pour preparer le catalyseur et procede pour produire un hydrocarbure inferieur au moyen du catalyseur
catalyst, process for preparing the catalyst and process for producing lower hydrocarbon with the catalyst
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
trepan bipolaire universel destine a preparer le verrouillage mecanique des clous centro-medullaires descendants et ascendants du femur
multipurpose double-pole trephine for preparing the mechanical interlocking of ascending and descending intramedullary pins of the thigh bone
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
composition fongicide comprenant un acylaminobenzamide (compose a) et procede pour preparer le compose a
fungicidal composition comprising an acylaminobenzamide (compound a) and process for preparing compound a
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
separateur pour pile a combustible, pile a combustible l'utilisant et composition de peinture pour preparer le separateur
separator for fuel cell, fuel cell using the separator, and paint composition for preparaing the separator
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede servant a preparer le sel interne, les sels et derives de (r)- ou (s)-aminocarnitine
process for the preparation of (r)- or (s)-aminocarnitine inner salt, the salts and derivatives thereof
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: