Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le procédé de production de bottes pour dames peut varier selon la nature et la qualité des chaussures produites et selon la taille, l'âge et la nature de l'outillage employé dans l'usine.
the production process for women's boots may vary with the type and quality of footwear produced and with the size, age and type of equipment used in a plant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les nouvelles roues d’outillage employées dans les dispositifs de levage portuaires sont disponibles dans des tailles normalisées, et sont très recommandées en raison de leurs prestations et durée.
the new machine wheels used in machine lifts are available in standard sizes, which is advisable due to their service and life-span.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le matériel et l'outillage employés n'ont pas une valeur pécuniaire élevée; toutefois, à la longue, le gaspillage d'aliments pourrait entraîner une perte considérable.
the monetary value of the equipment and material used is not high, but considerable loss could accumulate over a period of time if food is wasted.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le procédé de production de bottes pour dames peut varier selon la nature et la qualité des chaussures produites et selon la taille, l’âge et la nature de l’outillage employé dans l’usine.
the production process for women’s boots may vary with the type and quality of footwear produced and with the size, age and type of equipment used in a plant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.