Trying to learn how to translate from the human translation examples.
victorien
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
style victorien
victorian fashion
Last Update: 2012-10-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
• styles et mobilier victorien :
• victorian styles and furnishings:
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
* décor victorien 6,30 6,30
* victorian styles and furnishings 6.30 6.30
un concept désuet, presque victorien...
what a quaint, almost victorian, concept ...
quel était le goût victorien, vraiment?
what was victorian taste, really?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
200 personnes dans ce beau manoir victorien.
200 people in this beautiful victorian mansion.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
irène g. irène g. achète un manoir victorien.
top of page ira g. ira g. acquires a victorian mansion.
un musée-théâtre dans un décor victorien unique!
a museum-theatre in a unique victorian decor!
l'imposant bâtiment victorien témoigne de cette époque.
impressive victorian buildings bear testimony to this era.
c’est une boîte magnifique circulaire dans un style victorien.
this is a magnificent box in victorian style.
voici un miroir avec jardinière de style victorien vraiment magnifique.
this is a truly magnificent mirror frame and planter in victorian style.
4. certificat victorien d'enseignement, victoria, australie (1987)
4. victorian certificate of education, victoria, australia, 1987
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
haut de la page irène g. irène g. achète un ancien manoir victorien.
ira g. ira g. acquires an old victorian mansion.
cette photo témoigne de toute l’essence du studio de photographie victorien.
here — in this single image — is the entire world of the victorian photographic studio.
exposition saisonnière consacrée au noël victorien parcs canada / c.-a. piché
seasonal exhibit parks canada / c.-a. piché
un nöel victorien 7,30 $ groupes scolaires (prix d'entrée inclus)
a victorian christmas $7.30 school groups (includes entry)
chevallier était considéré comme "un remarquable polymathe victorien" (kenworthy, 1994).
chevallier has been called "a remarkable victorian polymath" (kenworthy, 1994).
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
gouvernante dans l'angleterre georgienne et victorienne
governess
Last Update: 2015-05-28 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Wikipedia