Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oligo-elements
trace elements
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
oligo-elements energises
energized trace elements
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
oligo-elements pour animaux
application of trace elements to animals
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
administration d'oligo-elements sur le feuillage de plantes
foliar administration of microelements to plants
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
methode de recuperation d'oligo-elements dans du charbon
method for recovering trace elements from coal
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
composes tensioactifs chelateurs a base d'oligo-elements vegetaux
plant micronutrient chelating surfactant compounds
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede d'alimentation des plantes en oligo-elements metalliques.
method for supplying micronutrient metals to plants.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede de fabrication d'huile de son de riz enrichie en oligo-elements
a process for obtaining micronutrient enriched rice bran oil
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
methode d'evaluation de troubles associes aux oligo-elements dans le plasma sanguin
method for assessing trace element related disorders in blood plasma
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aliments contenant des vitamines, des mineraux et/ou des oligo-elements
food containing vitamins, mineral substances and/or trace elements
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
combinaisons de therapies a base de calcium, d'oligo-elements, de vitamine d et de medicaments
calcium, trace mineral, vitamin d and drug therapy combinations
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
materiaux particulaires flottant sur l'eau et contenant des oligo-elements destines au phytoplancton
water-buoyant particulate materials containing micronutrients for phytoplankton
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
proteine de liaison de l'element de reponse a la vitamine d
vitamin d response element binding protein
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
preparation de gomme comprenant des vitamines, des elements nutritifs anti-oxydants et des oligo-elements
a gum confection comprising vitamins, antioxidant nutrients and microelements
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
additif riche en oligo-elements et son procede de preparation, preparation contenant cet additif et utilisation de ce dernier
trace element-rich additive, method for preparing same, preparation in which the additive is included and use thereof
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
composition cosmetique comprenant des oligo-elements provenant d'eaux minerales et chelates par des hydrolysats de proteines vegetales
cosmetic composition comprising minor elements derived from mineral waters and chelated by plant protein hydrolysates
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oligo-element en poudre, procede et dispositif pour sa fabrication
powder trace element, method and device for making same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
composition a base de l-serine, de l-isoleucine, d'acide folique et d'oligo-elements, utilisee dans le traitement du psoriasis
composition, comprising l-serine, l-isoleucine, folic acid and trace elements, for treating psoriasis
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procede pour produire un concentre convenant aux hommes et aux animaux et contenant des vitamines, mineraux et oligo-elements, produit obtenu selon ce procede et son utilisation
method for producing a concentrate that is suitable for humans and animals and that contains vitamins, minerals and trace elements, product that is produced according to said method and use of said product
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
derby horslyx est la combinaison idéale et savoureuse d´énergie, de minéraux, d´oligo-éléments et de vitamines.
derby horslyx is the ideal tasty mixture of energy, minerals, trace elements and vitamins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: