Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prenom
first name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
nom, prenom
name, first name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
prenom(s)
first name (s)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nom et prenom:
first and last name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nom, prenom : ro
name, first name : ι
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nom et prenom: (*)
name and surname: (*)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est ton prenom
• mon fils a 14 ans
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 4
Quality:
quel est son prenom ?
and you what is your first name?
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrez votre prenom
enter your
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon prenom s'épelle
my name is spelled
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• particuliers (nom, prenom)
• private individuals (surname, given name(s))
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenom et nom du destinataire *
name and surname of the consignee *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenom, votre voisin ecrit
spell your first name, your neighbor wrote
Last Update: 2015-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenom et nom en lettres majuscules
first name and surname at birth
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre prenom, s'il vous plait ?
please sil miss
Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numero du nom et prenom du candidat candidat
candidate name and first name of the candidate number
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auquel enfant il a donne le prenom de marc
to which as a child he gave the first name of marc
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
validation impossible. le prenom n'est pas renseigne
validation impossible. the last name is not given
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ commentairesformat pdf, 175 ko particuliers (nom, prenom)
◦ commentspdf format, 175 kb private individuals (surname, given name(s))
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de personnes est ce qu’il y a dans vontre familia
how many people are there going to be familiar
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: