Results for votre nom nous a été communiqué par translation from French to English

cet avis nous a été communiqué.
that opinion is now available.

le rapport a été communiqué par la suite.
the report was subsequently provided.

aucun résultat n'a été communiqué.
no results were reported.

56. [le plan ciaprès a été communiqué par les Étatsunis:
[the following outline for this section was received from the united states:

aucun rapport de ce genre ne nous a été communiqué en 1996-1997.
we were made aware of no special studies in 1996-97.

cette information nous a été communiquée par courrier hier soir.
this information was communicated to us by letter last night.

cette information nous a été communiquée par les autorités birmanes.
we were informed of this by the government of burma.

note: le texte reproduit ciaprès a été communiqué par l'expert du japon.
note : the text reproduced below was transmitted by the experts from japan.

aucun autre renseignement relatif à ce programme présumé n’a été communiqué par le gtc.
no further information regarding this alleged program was provided by the goct.

ils nous ont été communiqués par les services douaniers.
an enormous infrastructure is needed union-wide; it also assumes that our national budget legislators cooperate.

note: le texte reproduit ciaprès a été communiqué par l'expert de l'espagne.
note: the text reproduced below was transmitted by the expert from spain.

jésus retourne par son esprit. et cet esprit nous a été communiqué par cet ange à travers tous ses enseignements biblico-coraniques.
jesus returns by his spirit. and we have been given this spirit by this angel through all his biblical-koranic teachings.

cette information nous a été communiquée aujourd'hui par l' agence yonhap.
this was reported today by the yonhap news agency.

6 l'intitulé officiel de cette commission, tel qu'il nous a été communiqué par les autorités géorgiennes, est le suivant:
6 the official name, as communicated by the georgian authorities, is:

la déclaration issue de la réunion a été communiquée par écrit.
the declaration from the meeting was provided in written form.

aucune réponse n'a été communiquée par les autorités françaises.
no reply was sent by the french authorities.

cette décision a été communiquée par téléphone au demandeur le 22 mars 2001.
this decision was communicated to the applicant by telephone on march 22, 2001.

une déclaration a été communiquée par le programme des nations unies pour le développement.
a statement had been provided by the united nations development programme.

des informations ont été communiquées par 35 etats.
information was received from 34 states.

l’entité adjudicatrice a été communiquée par écrit au soumissionnaire ou candidat concerné.
communicated in writing to the tenderer or candidate concerned.