Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voulez vous coucher avec moi, ce soir
take me, take me, and let me feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux coucher avec moi?/voulez-vous coucher avec moi ?
do you want to have sex with me ?
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
géorgie : voulez-vous coucher avec shorena ?
georgia: let's talk about sex, baby... · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les paroles de 'voulez-vous coucher avec moi ce soir'laissent entendre que les françaises sont assez faciles, mais la réalité est loin d'être aussi simple.
the lyrics of 'voulez-vous coucher avec moi ce soir' may suggest that french girls are rather easy to get, but when it comes to confronting the stereotype with reality, it seems there is nothing less straightforward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
", sous nu rican kidz*2003 "hold me up", sous glory (avec frank de gryse and jocelyn brown)*2005 "tool #2", sous private tools (avec kid creme);production avec d'autres artistes*1993 bart herman - "metropool" (avec eric imhauser)*1994 bart herman - "waterman" (avec eric imhauser)*1994 daddy k - "voulez-vous coucher avec moi?
", as nu rican kidz*2003 "hold me up", as glory (with frank de gryse and jocelyn brown)*2005 "tool #2", as private tools (with kid creme);production for other artists*1993 bart herman - "metropool" (with eric imhauser)*1994 bart herman - "waterman" (with eric imhauser)*1994 daddy k - "voulez-vous coucher avec moi?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting