MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: vous êtes mon monde    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

vous êtes

you are

Last Update: 2011-02-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous êtes mon peuple.

You are my people.

Last Update: 2014-02-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

si vous êtes laid
http://www.europarl.europa.eu/

Think about the precedent you are setting.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2013-02-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Si vous êtes bref, nous pourrons entendre tout le monde.
http://www.parl.gc.ca/

If you keep it short we will get everyone in.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Je suppose que vous êtes bien de mon avis.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Graefe zu Baringdorf, I have no doubt you would agree with me on that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

vous êtes ma lumière

you are my light

Last Update: 2014-05-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Vous êtes très sympathique.

You are very friendly.

Last Update: 2014-03-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Vous êtes si méchant.

You're so mean.

Last Update: 2013-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Êtes-vous

Are you

Last Update: 2005-06-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

êtes-vous muet

Are you dumb

Last Update: 2013-04-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

où êtes-vous

where are you from?

Last Update: 2012-12-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous êtes toujours dans mon coeur et dans mes prières.
http://www.parl.gc.ca/

You are in my heart and prayers always.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2012-07-09
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

d’où êtes-vous

where are you from

Last Update: 2013-01-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

vous êtes mon tout

you are my everything

Last Update: 2012-02-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous êtes nombreux à connaître mon opinion à ce sujet.
http://www.europarl.europa.eu/

Many of you here know my view on this issue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Mais, Madame Ashton, vous êtes la femme politique la mieux payée du monde.
http://www.europarl.europa.eu/

But, Baroness Ashton, you are the highest-paid female politician in the world.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Êtes-vous sûr ?

Are you sure ?

Last Update: 2013-02-26
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

En êtes-vous certain?

Are you sure?

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Vous êtes très moyenne pour dire fuck mon homme de mère

Melanie you're a loser

Last Update: 2012-07-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Enfin, Monsieur Gollnisch, vous êtes donc les seuls au monde à penser que l'Europe est inutile.
http://www.europarl.europa.eu/

Finally, Mr Gollnisch, you are the only one in the world who thinks that Europe has no use.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation