Results for vous dites que ce n'est pas bon translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

vous dites que ce n'est pas bon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

dites-lui que ce n'est pas bon pour lui.'

English

tell him that it is not good for him.’”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais que ce n'est pas bon

English

je sais que ce n'est pas bon

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n' est pas bon.

English

this is not right.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

vous nous dites que ce n'est pas une expulsion collective.

English

you tell us that this is not a collective expulsion.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce n’est pas bon.

English

let’s go back a bit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n' est pas bon marché.

English

that is not cheap.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

vous dites que ce n' est pas aussi facile de détourner un avion.

English

you say that it is not that easy to hi-jack an airplane.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

vous dites que ce n'est pas possible, que vous préférez votre système.

English

mr ripa di meana. — (it) mrs thome-patenôtre, i share your hope, and i can tell you that an attempt is currently being made, with the european swimming federation, to organize the first european team.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ceci n' est pas bon.

English

this is no good.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce n' est pas bon pour les débats.

English

that is not good for the debate.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous dites que non.

English

you decide not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors vous dites que le fonds d' indemnisation n' est pas suffisant.

English

now, you say that the compensation fund is insufficient.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

French

donc vous dites que rien n'a changé.

English

so you said that nothing has changed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous dites que c’est en net. non.

English

the president: that’s probably true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

r - je ne vois pas pourquoi vous dites que ce n’est pas solide au brésil.

English

the minister – i don’t see why you’re saying they aren’t solid in brazil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monsieur wolf, vous avez raison, quand vous dites que ce n' est pas une question de détail.

English

mr wolf, you are right to say that this is not a question of detail.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

qu'est-ce que vous dites ? que ce n'est pas un chapeau, mais un bonnet d'âne ?

English

cautiously i have first thrown my hat into the ring to see you pick it up and shelve it. what is that you say?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous dites que nous allons?...

English

you say we are going--"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

question: vous dites que ce n’est pas le gouvernement syrien, mais qui l’a fait?

English

question: you say it is not the syrian government, but who did it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous dites que vous êtes protestant ?

English

“do you call yourself a protestant?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,779,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK