Results for vous m’avez répondu translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

vous m’avez répondu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

vous avez répondu

English

you have told us:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous avez répondu _____.

English

(q1) you said _________ .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

--vous avez répondu?

English

"and you replied?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si vous avez répondu «oui»:

English

if so, :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

questions auxquelles vous avez répondu

English

questions answered

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez répondu à ma question.

English

fine. you've answered my question.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous m’avez répondu:« reste comme tu es».

English

you answered me: « do what you want».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si vous avez répondu « entre sept.

English

data as of march 22, 2006

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous avons demandé, vous avez répondu

English

we asked, you answered

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• annonce à laquelle vous avez répondu

English

• which postings you have responded to

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si vous avez répondu oui à ces questions,

English

if you answered yes to these questions,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monsieur martin, vous avez répondu pour moi.

English

mr martin, you have just answered it for me.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

si vous avez répondu oui, dans quel domaine?

English

if yes, what field?

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez répondu oui à la première question.

English

mr. solana, you said yes to the first question.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fin. vous avez répondu à toutes les questions.

English

end. those are all the questions i have.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si vous avez répondu l’islam, vous avez raison.

English

if you answered, “islam,” you would be right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je crois que vous avez répondu à ma question.

English

i think you've just answered the question.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• si vous avez répondu « oui », veuillez préciser.

English

• if "yes", provide details.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

vous n'avez répondu à aucune de ces questions.

English

you did not respond to either.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

French

nous avons lancé un appel et vous avez répondu.

English

we called and you answered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,948,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK