Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
date de départ
date of departure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
date de départ :
departure date :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
point de départ :
starting point :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tous les pays de départ
all departure countries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la part du feu", vol.
"la part du feu ", vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"faire la part du feu"
"faire la part du feu"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un point de départ logique.
un point de départ logique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
point de départ est port blair.
departure point is port blair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. points de départ pour l'élaboration du cadre
1. starting points for developing the framework
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deformation zone dfzn zone de dÉformation
densly dnsly trÈs, À forte densitÉ
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
afficher l'emplacement de départ (home)
show home location
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• ce qui a motivé le départ du candidat
• why candidate left job
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
point de départ est ranong en thaïlande.
departure point is ranong in thailand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais cela n'est qu'un point de départ.
but this is only a starting point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q. je gagne déjà plus que le salaire de départ.
q. i am already earning more than the starting salary.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
salaires q. quel est le salaire de départ d'un agent du service extérieur?
salary q. what is the starting salary for a foreign service officer?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et doit être recoinsegnée libre a 10 heures du jour de départ.
of the leaving day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le point de départ au 15 janvier est indiqué par les cercles jaunes.
the start of the motion is indicated by the yellow circles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
point de départ idéal pour vos excursions dans la jura et la vallée du doubs. activités équestres.
ideal point of departure for your excursions in the jura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. prend ton point de départ dans ce texte de la parole de dieu :
2. start with a meditation on the text of the word of god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: