Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je te hais.
mi malamegas vin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je te soutiens
mi subtenas vin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je te comprends.
mi komprenas vin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je te déteste !
li hatas vin!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sors, je te prie !
eliru, mi petas!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je te fis confiance.
mi fidis al vi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je te revaudrai cela !
mi repagos tion al vi!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
arrête, je te prie !
Ĉesu, mi petas!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je te rejoint bientot
mi aliĝos al vi baldaŭ
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te demande pardon.
mi pardonpetas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autrefois, je te respectais.
antaŭe mi respektis vin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te l'ai déjà dit.
mi jam diris tion al vi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te l'avais dit !
tion mi diris al vi!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te conduirai quelque part.
mi ien veturigos vin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te l'apporterai demain.
mi morgaŭ alportos ĝin al vi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te prie d'être honnête !
bonvolu esti honesta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te conseille d'être ponctuelle.
mi konsilas al vi esti akurata.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te donnerai l'argent demain.
mi donos la monon al vi morgaŭ.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: