Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'atmosphère était pesante.
la etoso estas peza.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la pierre est pesante et le sable est lourd, mais l`humeur de l`insensé pèse plus que l`un et l`autre.
peza estas sxtono, kaj sablo estas sxargxo; sed kolero de malsagxulo estas pli peza ol ambaux.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cette peinture vaut son pesant d'or.
tiu pentraĵo valoras grandan sumon da mono.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: