Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certains effets indésirables peuvent survenir plus fréquemment: – en cas de débit de perfusion élevé, – chez les patients hypo- ou agammaglobulinémiques avec ou sans déficit en iga, – chez les patients recevant pour la première fois de l’immunoglobuline humaine normale pour la première fois ou, dans de rares cas, lors d’un changement d’immunoglobuline humaine normale ou lorsqu’il s’est écoulé une longue période depuis la dernière perfusion.
teatud kõrvalnähud esinevad sagedamini: – suure infusioonikiiruse korral, – hüpo - või agammaglobulineemiaga patsientidel kas koos iga puudulikkusega või ilma selleta, – patsientidel, kes saavad inimese normaalset immunoglobuliini esimest korda, harva ka inimese normaalse immunoglobuliini preparaadi vahetamisel või juhul, kui eelmisest infusioonist on möödas kaua aega.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: