Results for antienne translation from French to Estonian

antienne
antifoon

durable et de la stratégie de lisbonne et rappelle, antienne désormais connue, qu’elle vise à
strateegia perspektiivi ning tuletab meelde tuttavat tunnuslauset, et eesmärgiks on kujundada

réclamée comme une antienne par tous les acteurs concernés, la simplification est un exercice qui doit se conjuguer avec les exigences de transparence, de bonne gestion financière et de traitement égal des partenaires concernés.
kõikide asjaosaliste poolt juba pikka aega taotletavat lihtsustamist tuleb ühendada läbipaistvuse, usaldusväärse finantsjuhtimise ja asjaomaste partnerite võrdse kohtlemise nõuetega.

4.3.5.1 alors que "l'éducation et la formation tout au long de la vie" sont devenues une antienne, un élément central de la politique européenne pour l'emploi il est très inquiétant de constater le pourcentage de la main-d'œuvre participant à l'éducation et à la formation. ce pourcentage se situe simplement, en moyenne, à 14% pour la tranche d'âge des 25-29 ans, pour décroître régulièrement au fur et à mesure que s'accentue le vieillissement et pour arriver autour de 5% s'agissant de la tranche d'âge des 55-64 ans [19]. cette tendance n'a connu qu'une croissance extrêmement modeste, sinon nulle, au cours des dernières années.
4.3.5.1 samal ajal kui elukestva õppimise ideed aktsepteeritakse põhimõtteliselt laialt ning see on euroopa tööhõivepoliitika tuumikelement, on väga murettekitav vaadelda arve, mis kajastavad tööjõu osalemist koolitusel ja väljaõppel: vanusegrupis 25-29 on keskmine vaid 14%, milline arv väheneb kuni umbes 5%-ni vanusegrupis 55-64. [19] viimastel aastatel on selles valdkonnas olnud väga väike, õigupoolest olematu kasv.