Results for auquel translation from French to Estonian

auquel appartient zometa).
konjunktiviidi (silma sidekesta põletik) juhtudest.

serveur auquel se connecter
kasutatav server

le serveur auquel se connecter
server kuni

port auquel se connecter & #160;:
port, kuhu ühenduda:

le moment auquel l'injection éd
lõ kui patsiendile tehakse mitte- esmane pci, tuleb pci ajal manustada fraktsioneerimata hepariini vastavalt kohalikule praktikale, võttes arvesse võimalikku verejooksuohtu, sealhulgas fondapariinuksi ba viimase annuse manustamisest kulunud aega (vt lõik 4. 4).

volume auquel lire le fichier audio
audiofaili helitugevus

pays auquel appartient cette zone maritime.
riik, kellele see merevöönd kuulub.

auquel la manœuvre d'évitement débute
kõrvalepõikamismanöövri alguses

code du pays auquel l'objet appartient.
objekti riigi kood.

le port auquel le périphérique vidéo est connecté
port, millega on ühendatud videoseade

(Établissement auquel le travailleur est assuré),
(asjaomane kindlustusasutus),

“spatialplan” auquel ce “zoningelement” appartient.
„spatialplan”, mille juurde see „zoningelement” kuulub.

gisement auquel l'activité minière est associée.
maardla, millega kaevandustegevus on seotud.

buts (le résultat auquel le cese souhaite parvenir):
eesmärgid (mida komitee tahab saavutada):

dernier contrôle auquel le conducteur inspecté a été soumis
kontrollitava juhi eelmine kontrollimine

niveau auquel l’instrument de couverture peut être détenu
kes võib omada riskimaandamisinstrumente

dernier contrôle auquel cet appareil de contrôle a été soumis
selle sõidumeeriku viimane kontrollimine

tout traitement spécial auquel la vitre peut avoir été soumise.
mis tahes eritöötlus, mis võib olla klaasile tehtud.

le prix auquel l’offre ou la soumission est acceptée.»
hind, millega kindlaksmääratud hinnaga pakkumuste menetluse või hankemenetluse raames tehtav pakkumus on vastu võetud.”

type d'animal auquel l'aliment médicamenteux est destiné:
loomaliik, kellele ravimsööt on ette nähtud: