From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasme des muscles du larynx, inhalation accidentelle de nourriture avec un risque de pneumonie, difficultés à avaler ;
häälepaelte lihasspasm, toidu juhuslik hingetorru tõmbamine sellele järgneva kopsupõletiku ohuga, neelamisraskused;
au total, 66 patients présentant des crises d’aoh touchant le larynx ont été traités dans ces études cliniques de phase iii contrôlées.
neis iii faasi kontrollrühmaga kliinilistes uuringutes raviti kokku 66 patsiendil päriliku angioödeemi ägenemist kõripiirkonnas.
fréquents: dyspnée, rhinite peu fréquents: épistaxis, bronchospasme, toux, pharyngite rares: œ dème du larynx
respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi häired sage: hingeldus, nohu aeg- ajalt: ninaverejooks, bronhispasmid, köha, neelupõletik harv: kõriturse
si l’œdème de quincke touche la langue, la glotte ou le larynx, il peut se produire une obstruction des voies aériennes pouvant être fatale.
kui angioödeem hõlmab keelt, häälepilu või kõri, võib tekkida hingamisteede takistus, mis võib surmaga lõppeda.
évanouissements, spasmes des muscles du larynx, inhalation accidentelle d’aliments avec risque de pneumonie (infection pulmonaire), inflammation du pancréas
minestamine, hääleaparaadi lihaste spasm, juhuslik toidu sissehingamine kopsupõletiku ohuga (kopsuinfektsioon), kõhunäärmepõletik;