Results for oxygénothérapie translation from French to Estonian

barboteur pour oxygénothérapie
puhumispudelid

installation d'oxygénothérapie
hapnikravi seadmed

oxygénothérapie et assistance respiratoire
gaasiteraapia- ja hingamisseadmed

nécessaire à oxygénothérapie (y compris le nécessaire à son entretien)
hapniku manustamiseks vajalikud seadmed (sh nende hooldusvahendid)

le trali peut être traité par oxygénothérapie avec un support ventilatoire adéquat.
trali raviks võib rakendada hapnikravi koos piisava hingamisfunktsiooni toetamisega.

l’oxygénothérapie est essentielle pour assurer un niveau d’oxygénation satisfaisant des tissus.
sekkumine hapnikuraviga on oluline adekvaatse kudede oksügenisatsiooni tagamiseks.

cyanokit ne se substitue pas à une oxygénothérapie et son administration ne doit en aucun cas retarder la mise en œ uvre des mesures mentionnées ci dessus.
cyanokit ei asenda hapnikravi ja ülalnimetatud meetmete rakendamist ei tohi edasi lükata.

dans certains cas, l’oxygénothérapie est essentielle pour assurer un niveau d’oxygénation satisfaisant des tissus.
seega on hapnikuravi kasutamine teatavatel juhtudel vajalik kudede piisava hapnikuvarustuse tagamiseks.

il ne doit pas non plus être administré à des patients souffrant de graves problèmes respiratoires au repos dus à leur cancer à un stade avancé ou nécessitant une oxygénothérapie.
seda ei tohi kasutada patsiendid, kellel on puhkeseisundis raskeid, kaugelearenenud vähist põhjustatud hingamisprobleeme või kes vajavad hapnikuravi.

une oxygénothérapie, une assistance respiratoire et une thérapie de substitution de l’albumine seront utilisées si nécessaires selon la réponse clinique.
vajadusel tuleb lähtuvalt kliinilisest reageerimisest kasutada lisahapniku manustamist, respiratoorset toetust ja albumiini asendusravi.

les patients sous oxygénothérapie doivent avoir facilement accès à ce traitement lors de la perfusion dans l’éventualité d’une réaction associée à la perfusion.
täiendavalt hapnikku tarvitavatel patsientidel peaks olema see ravi infusiooni ajal kergesti kättesaadav juhuks, kui tekib infusiooniga seotud reaktsioon.

des réactions graves ont pu être traitées favorablement à l'aide de traitements symptomatiques, tels que l’ oxygénothérapie, les bêta-mimétiques et les corticostéroïdes.
tõsised reaktsioonid on edukalt ravitavad toetavate meetmetega nagu hapnik, beeta – adrenomimeetikumid ja kortikosteroidid.

des réactions graves à herceptin intraveineux ont pu être traitées favorablement à l'aide de traitements symptomatiques, tels que l’oxygénothérapie, les bêta-mimétiques et les corticostéroïdes.
intravenoosse herceptin’i suhtes tekkinud tõsiseid reaktsioone on edukalt ravitud toetavate meetmetega nagu hapnik, beeta–adrenomimeetikumid ja kortikosteroidid.

appareils de mécanothérapie; appareils de massage; appareils de psychotechnie; appareils d'ozonothérapie, d'oxygénothérapie, d'aérosolthérapie, appareils respiratoires de réanimation et autres appareils de thérapie respiratoire
mehhanoteraapilised seadmed; massaažiaparatuur; seadmed patsientide psühholoogilise seisundi kontrollimiseks; seadmed osoon-, hapniku- ja aerosoolraviks; kunstliku hingamise aparaadid jm instrumendid hingamisteede raviks