From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
régulièrement
regulaarselt
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
être surveillés régulièrement.
väheste olemasolevate andmete
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les incubateurs, régulièrement,
inkubaatorid (regulaarselt),
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dégivrez-le régulièrement.
paigutage külmikpliidist või veeboilerist kaugemale, et külmik ei peaks kuumuse tõttu rohkem töötama.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i) fonctionne régulièrement;
i) mis töötavad korrapäraselt;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
régulièrement tous les deux ans
korrapäraselt iga kahe aasta järel
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
il la révise régulièrement.
strateegia vaadatakse korrapäraselt üle.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
frais payables régulièrement:
korrapäraselt tasutavad kulud
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
archiver régulièrement les évènements
sündmuste regulaarne arhiveerimine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mo rémunérée, occupée régulièrement
tasustatud alaline tööjõud
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
elles sont régulièrement réexaminées.»
kõnealused otsused vaadatakse korrapäraselt läbi.”
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
consultez régulièrement votre médecin
hoidke oma arstiga regulaarselt ühendust
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il revoit régulièrement ces dispositions.
kõnealuseid süsteeme peab korrapäraselt läbi vaatama.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
celle-doit être contrôlée régulièrement.
e-vitamiini sisaldust tuleb korrapäraselt kontrollida.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
est régulièrement inspecté par les autorités
ametiasutused kontrollivad tootjat regulaarselt;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mo non rémunérée, occupée non régulièrement
tasustamata ajutine tööjõud
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
subissezvous régulièrement des examens audiométriques ?
kas olete käinud regulaarselt audiomeetrilisel uuringul?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
changez régulièrement de site d’injection.
süstekohta tuleb regulaarselt vahetada.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
la commission réexamine régulièrement la recommandation.
komisjon vaatab soovituse regulaarselt läbi.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
cette analyse pourra être répétée régulièrement.
seda kontrolli võidakse korrata teatud ajavahemike järel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: