Results for cyclodextrine translation from French to Finnish

cyclodextrine
syklodekstriini

béta-cyclodextrine
betasyklodelestriini

cyclodextrine beta: e 459
betasyklodekstriini

sels de sodium de cyclodextrine sulfatée
syklodekstriini, sulfatoitu, natriumsuolat

excipient: sulfobutyléther bêta cyclodextrine de sodium
sisältää laktoosimonohydraattia.

excipient : sulfobutyléther bêta cyclodextrine de sodium.
apuaine: sulfobutyylieetteribeetasiklodekstriininatrium.

spÉcifications relatives À l'alpha-cyclodextrine
alfa-syklodekstriinin spesifikaatiot

β-cyclodextrine, oxydes d'hydroxy-2 propyle
β-syklodekstriini, 2-hydroksipropyylieeterit

ether de sulphobutyl -cyclodextrine (sbecd) métacresol
sulfobutyylieetteri--syklodekstriini (sbecd) metakresoli

sulfobutyle éther bêta-cyclodextrine de sodium (sbecd).
lisääntymistä koskevissa tutkimuksissa vorikonatsoli osoittautui teratogeeniseksi rotilla ja embryotoksiseksi kaneilla samoilla systeemisillä altistuksilla kuin saadaan ihmisille käytetyillä hoitoannoksilla.

le sugammadex est une gamma cyclodextrine modifiée qui se lie spécifiquement avec certains myorelaxants.
sugammadeksi on muunnettu gammasyklodekstriini, joka on selektiivisesti relaksanttia sitova lääkeaine.

- si vous êtes allergique au voriconazole ou au sulfobutyle éther bêta- cyclodextrine de sodium.
jos unohdat ottaa vfendiä on tärkeää ottaa vfend- tabletit säännöllisesti aina samaan aikaan päivästä.

calculer le pourcentage de α-cyclodextrine dans l'échantillon test selon la formule suivante:
lasketaan koenäytteen α-syklodekstriiniprosentti seuraavasti:

il y précise en guise de conclusion que l'alpha-cyclodextrine est propre à la consommation humaine.
ensiarvioraportissaan viranomainen päättelee, että alfa-syklodekstriini on turvallista ihmisten käytettäväksi.

ether de sulphobutyl β -cyclodextrine (sbecd) eau pour préparations injectables métacresol (conservateur)
sulfobutyylieetteri- β- syklodekstriini injektionesteisiin käytettävä vesi metakresoli (säilytysaine)

% α-cyclodextrine (base sèche) = 100 × (as/ar) (wr/ws)
α-syklodekstriiniprosentti (kuiva-aineesta) = 100 × (as/ar) (wr/ws)

contient également: sulfobutylether-béta-cyclodextrine, acide tartrique, hydroxyde de sodium et eau pour préparations injectables.
sisältää myös: sulfobutyylieetteri-β-syklodekstriini, viinihappo, natriumhydroksidi ja injektionesteisiin käytettävä vesi.

la bêta-cyclodextrine est un saccharide cyclique non réducteur composé de sept unités d-glucopyranosyl reliées en α-1,4.
beta-syklodekstriini on pelkistämätön syklinen sakkaridi, jossa on seitsemän α-1,4-sidoksilla toisiinsa liittynyttä d-glukopyranosyyliryhmää.

(4) il est nécessaire d'adapter aux progrès techniques les critères de pureté existants applicables à e 251 nitrate de sodium et e 459 bêta-cyclodextrine.
(4) on tarpeen mukauttaa tekniikan kehitykseen lisäaineille e 251 natriumnitraatti ja e 459 beta-syklodekstriini asetettuja nykyisiä puhtausvaatimuksia.

l’absorption orale des cyclodextrines est faible et aucun effet n’est attendu chez l’enfant allaité après administration d’une dose unique de sugammadex à la mère.
syklodekstriinit imeytyvät yleensä heikosti suun kautta eikä imetettävälle lapselle odoteta aiheutuvan vaikutuksia, jos imettävä äiti on saanut kerta-annoksen.