Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- m'embobiner.
- pitää minut koukussa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deuxième, embobiner:
kaksi. petkuttaminen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de m'embobiner.
- mielistelet minua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- te fais pas embobiner.
- Älä anna hänen tulla tielle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux m'embobiner ?
yritätkö kusettaa minua?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu veux m'embobiner ?
yritätkö vedättää minua?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrête de nous embobiner.
-jätetään paskapuheet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne te fais pas embobiner !
Älkääkä kuunnelko paskapuhetta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne vous laissez pas embobiner.
lapset, älkää uskoko tuota miestä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pour embobiner janet. ouais.
huijatakseni janetia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mais pas te faire embobiner.
mutta et tahdo, että takanasi kuiskitaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce gamin veut m'embobiner ?
hän yrittää mielistellä minua?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il va être difficile à embobiner.
hän ei langennut mihinkään.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecoute moi. paolo ta embobiner.
paolo järjestää sinulle ansaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
génial. excellent pour embobiner, zoe.
sinä osaat temput, zoe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je viens d'embobiner chandler !
-minä vedätin chandleria!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
n'essaie pas de m'embobiner.
- Älä yritä huiputtaa minua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non. elle va encore m'embobiner.
minkähän juonen hän on tällä kertaa keksinyt?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la faculté d'embobiner le peuple.
kyky saada ihmiset uskomaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et n'essaye pas de m'embobiner.
Äläkä yritä muuttaa mieltäni taas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: