From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
piqueuse
tikkauskone
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c'est la piqueuse.
se nitoja.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
piqueuse à fil de fer
nitomakone
c'est une piqueuse pour réparer les semelles.
nitojakone. sillä korjataan kengänpohjia.
la piqueuse? oh, ça c'est une belle histoire.
se onkin hyvä tarina.
j'utilise la vieille piqueuse, la mienne à cramé.
käytän tätä vanhaa nitoja. omani meni rikki.
pas une sale traînée piqueuse de mecs comme toi, j'espère !
toivottavasti ei kenenkään poikaystäviä varastelevan nartun.
au matin, le vagabond était parti mais à sa place, il y avait cette piqueuse.
aamulla kiertolainen oli poissa. mutta hän jätti jälkeensä tämän koneen.
les serpents et les fourmis piqueuses posent d'énormes soucis sanitaires. les moustiques envahissent la ville.
myrkkykäärmeet, tulimuurahaiset ja moskiitot aiheuttavat huolta.
