Results for racoleuse translation from French to Finnish

cette racoleuse, hier soir.
se huora eilen illalla.

Ça ressemble à une racoleuse.
- kuulostaa katuhuoralta.

je croyais que le vert faisait racoleuse.
-sanoit vihreää huorahtavaksi.

c'est l'orange qui fait racoleuse.
-en, vaan oranssia.

je préfaere la racoleuse a la petite vieille.
en jaksaisi passata mummuja. voinko käydä tupakalla?

narration purement racoleuse. vraiment de la merde.
- ohjelma oli täyttä sontaa.

- "salut, bel inconnu." - quelle racoleuse !
- hirveä lutka!

c'est de la télé-poubelle, racoleuse et voyeuriste.
tämä on myöhäisillan sci-fi- ja pelotteluohjelma.

oui, c'est bien. pense plutôt jeune mère que racoleuse.
tavoittele yksinhuoltajaäitiä, ei ilotyttöä.

et vous, vous êtes venus ici pour avoir une histoire racoleuse, hein ?
ja te olette täällä saadaksenne hyvän jutun, vai?

alors il utilise ses instincts criminels et commence à tuer des gens d'une façon racoleuse et branchée.
rupean noudattamaan eläimellesiävaistojani ja alan tappaa ihmisiä.

la petite racoleuse - qui vient de partir ! - y a une fille qui vient de partir ?
se pieni hutsu joka juuri lähti.

Ça fait plaisir de recevoir le compliment, mais c'est pas pour ça que je t'ai fait mon numéro de racoleuse.
ei tee koskaan pahaa saada kohteliaisuuksia - mutta sen takia en heilutellut persettäni sinulle.

c'était qu'un racoleuse. j'avais oublié son nom quand elle est sortie de la voiture.
unohdin nimen kun hän lähti autosta.

avec une phrase racoleuse, un rituel les consommateurs mordront l'appât, "c'est sympa", et en parleront à leurs amis.
jos haluaa olla kriittinen jos haluaa elää elämänsä niin saa olla kriittinen kaikkia ihmisiä kohtaan joita elämässään kohtaa mutta jos saat heiltä sopivan syötin jotakin joka toimii sinulle jotain joka parantaa elämänlaatuasi mitä väliä sillä on pitää vaan sanoa kiitti

- des racoleuses veulent la cabine. - il m'a traitée.
- jotkut huorat haluavat soittaa.