You searched for: soulignent [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Finnish |
Info |
|
Last Update: 2008-03-04 |
KOROSTAVAT SEURAAVAA:
|
Last Update: 2008-03-04 |
KOROSTAVAT, ETTÄ
|
Last Update: 2008-03-04 |
KOROSTAVAT, että
|
Last Update: 2008-03-04 |
KOROSTAVAT seuraavaa:
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Certains soulignent aussi les inconvénients de cette méthode.
|
Jotkut korostavat myös haittoja.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Au contraire, ils en soulignent encore plus la nécessité.
|
Nämä yhteiset mielipiteet ja spontaani tuen osoittaminen yhteisille arvoille vain korostavat syvällisen ja avoimen poliittisen keskustelun tarvetta.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ils soulignent que chaque pays décidera séparément de sa participation.
|
Ne korostavat, että kukin maa päättää osallistumisestaan erikseen.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Nos amendements soulignent également l'importance des liaisons transfrontalières.
|
Tarkistuksissamme painotetaan myös rajat ylittävien yhteyksien merkitystä.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Les partenariats d' adhésion soulignent ces programmes et leur financement.
|
Liittymistä valmistelevissa kumppanuuksissa hahmotellaan ohjelmat sekä niiden rahoitus.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Nos amendements soulignent également l' importance des liaisons transfrontalières.
|
Tarkistuksissamme painotetaan myös rajat ylittävien yhteyksien merkitystä.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Les partenariats d'adhésion soulignent ces programmes et leur financement.
|
Liittymistä valmistelevissa kumppanuuksissa hahmotellaan ohjelmat sekä niiden rahoitus.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ils soulignent ainsi l'importance réelle de la navigation maritime.
|
Tällä tavoin korostetaan laivaliikenteen tärkeyttä.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ces constatations ne réduisent pas le problème mais en soulignent la gravité.
|
Nämä toteamukset eivät pienennä ongelmaa, vaan korostavat sen vakavuutta.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Ils soulignent ainsi l' importance réelle de la navigation maritime.
|
Tällä tavoin korostetaan laivaliikenteen tärkeyttä.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Ils soulignent l'importance de la politique de prévention et de surveillance épidémiologique.
|
Niissä korostetaan tartuntatautien ehkäisy- ja valvontapolitiikan tärkeyttä.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ils soulignent l' importance de la politique de prévention et de surveillance épidémiologique.
|
Niissä korostetaan tartuntatautien ehkäisy- ja valvontapolitiikan tärkeyttä.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Ils soulignent la nécessité de progrès supplémentaires sur le plan des droits de l’ homme.
|
Ne korostavat, että Kiinan on vielä parannettava ihmisoikeustilannettaan.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Cependant, les paragraphes 14 à 20 soulignent le risque d’ un renforcement de la militarisation.
|
Päätöslauselmaesityksen 14 – 20 kohta ilmentävät kuitenkin militarisoitumisen lisääntymisen uhkaa.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: transfrontalières (French - Finnish) | épidémiologique (French - Finnish) | supplémentaires (French - Finnish) | inconvénients (French - Finnish)
Users are now asking for help: monocab (English>Dutch) | placero (Spanish>Creole French (Haitian)) | placible (Spanish>Creole French (Haitian)) | conveniente abbonamento (Italian>English) | hidroxibenzoat (Romanian>English) | controllare che il reattore sia vuoto (Italian>English) | blootshoofds (Dutch>Italian) | getto d’acqua pressurizzata (Italian>English) | contempo (Italian>English) | contenuton (Italian>English) | chayote (English>Malay) | condicio (Italian>English) | controlli di merito (Italian>English) | consenso preventivo (Italian>English) | blootshoofds (Dutch>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语