Results for suint translation from French to Finnish

suint
villan rasva

laine en suint
rasvavilla

graisse de suint brute (suintine)
villarasva, raaka

fabrication à partir de graisse de suint du no 1505
valmistus nimikkeen 1505 raa'asta villarasvasta

fabrication à partir de graisse de suint du n° 1505
valmistus nimikkeen 1505 raa'asta villarasvasta

ce produit a goût de suint, et cela ne me concerne pas ?
"Älä murehdi"? vaikka tuote maistuu talilta!

graisse de suint et substances grasses dérivées, y compris la lanoline
villarasva ja siitä saadut rasva-aineet (myös lanoliini)

cpa 13.10.10: graisse de suint (y compris lanoline)
cpa 13.10.10: villarasva (myös lanoliini)

j'l'ai traité d'gros Écossais cagneux pue-l'suint.
koska kutsuin häntä pihtipolviseksi skottimulkuksi

cpa 10.11.41: laine de délainage en suint, y compris laine lavée à dos
cpa 10.11.41: vuotavilla, pesemätön (rasvavilla), myös elo- tai vuotavillana pesty villa

fabrication à partir de suint, y compris les déchets de laine, dont la valeur n'excède pas 50% du prix départ usine du produit
karstaamaton ja kampaamaton villa:

la viande présente une couleur rouge prononcé, soutenu, vif et brillant. elle est persillée sans excès de gras. elle ne présente pas d'odeur forte de viande de mouton ni de suint.
lihan väri on tumman punainen, voimakas, kirkas ja kiiltävä. se on täplikäs ilman liikarasvaa. lihassa ei ole lampaanlihan voimakasta hajua eikä villarasvaa.

15050090 -autres relèvent de la présente sous-position: 1.la lanoline, décrite dans les notes explicatives du sh, no 1505, deuxième, troisième et quatrième alinéas;2.des substances grasses dérivées de la graisse de suint, à savoir l'oléine de suint et la stéarine de suint, parties respectivement liquide et solide obtenues par distillation du suint, suivie d'un pressage. -
54032000 -teksturoitu lanka ks. alanimikkeiden 540231—540239 hs-alanimikeselitykset. -5404 -vähintään 67 desitexin monofilamenttilanka, synteettikuituainetta, poikkileikkauksen suurin mitta enintään 1 mm; kaistaleet ja niiden kaltaiset tuotteet (esim. tekoniini) synteettikuituainetta, näennäisleveys enintään 5 mm monofilamenttilangan ja muiden tämän nimikkeen tuotteiden kuvauksista, ks. hs-selitykset, nimike 5404. -