Results for votre translation from French to Georgian

votre réponse
თქვენი პასუხი

votre ip : %s
თქვენი ip: %s

entrez votre code pin
შეიყვანეთ თქვენი pin კოდი

saisissez votre filtre ici
აქ ჩაწერეთ ელემენტის ფილტრი

analyse votre dossier personnel
შენახვა _დასტაში:

veuillez remplir votre identité.
გთხოვთ შეავსოთ თქვენი ident.

saisissez votre mot de passe :
თქვენი პაროლის შეყვანა:

redimensionner et pivoter votre écranname
ეკრანის ზომის და ორიენტაციის შეცვლაname

personnalisez le nom de votre ordinateur.
მიუთითეთ თქვენი კომპიუტერის სახელი.

connectez vous à votre compte opera
შედით opera-ს ანგარიშში

veuillez contacter votre administrateur système.
დაუკავშირდის თქვენი სისტემის ადმინისტრატორს.

affiche une astuce pour votre prochain coup
a

%1 reçoit votre permission de parler.
თქვენ% 1მა ჩამოგართვათ საუბრის უფლება.

votre batterie a atteint un niveau basname
name

votre fichier de langue doit être mis à jour.
თქვენი opera ენის ფაილს განახლება ჭირდება.

voir le niveau d'énergie de votre batteriename
name

réseau non disponible. contactez votre administrateur système
ქსელს ვერ ვუკავშირდები. დაუკავშირდით სისტემის ადმინისტრატორს.

rendre le service visible dans votre réseau local
მომსახურების გამოჩენა ლოკალურ ქელში

opera est configuré pour démarrer avec votre session enregistrée
opera დაყენებულია, რომ დაწყებისას თქვენი ფანჯრების დამახსოვრებული სესია გაიხსნას

organiser en toute liberté les photos sur votre ipod !
მარტივად დაალაგეთ სურათები თქვენს ipod–ზე!