Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non égal
nicht gleich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
égal Ã
ist gleich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a échoué
datei
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imp. écrqshortcut
bildschirm druckenqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mppe à états
mppe stateful
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
adresse électronique
e-mail-adresse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
connexion établie.
verbindung hergestellt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& mode plein écran
& vollbildmodus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
accès en écriture
schreibzugriff
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 a été appelé.
%1 wurde aufgerufen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mise à l' échelle
skaliert
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grec étendukcharselect unicode block name
griechisch (erweiterung)kcharselect unicode block name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bopomofo étendukcharselect unicode block name
zhuyin (erweiterung)kcharselect unicode block name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acide éthyl-ester-formique
methansäureethylester
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acide éthyl-ester-acétique
essigsäureester
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 & #160;: ftok a échoué
%1: ftok fehlgeschlagen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
énorme & #160;: toujours plus grand.
riesig: eine noch gröÃere schriftgröÃe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.