Results for 1 cuisine, un salon translation from French to German

un salon
eine messe

rejoindre un salon
raum betreten

est un salon de la cosmétique
ist eine kosmetikmesse

chariot pour un salon de coiffure
friseurwagen

rami tervomaa, lors d’un salon industriel.
rami tervomaa auf einer handelsmesse.

qu'est-ce qu'un salon ibex ?
was ist eine ibex-fachmesse?

ma mère a été dans un salon de beauté.
meine mutter war in einem schönheitssalon.

un salon international présente les technologies innovantes
internationale ausstellung präsentiert innovative technologien

un salon de coiffure est disponible à bruxelles.
ein friseursalon ist in brüssel verfügbar.

attention : un salon peut cacher le suivant !
nach der messe ist vor der messe!

un coiffeur britannique peut ouvrir un salon en allemagne
um diese schwierigkeiten zu beseitigen, hat die eu solvit geschaffen.

le salon cosmetica berlin est un salon de la cosmétique
die messe cosmetica berlin ist eine kosmetikmesse

dans la cuisine, un sikh coiffé d'un turban prépare du thé.
in der küche bereitet ein sikh mit turban sorgfältig tee zu.

dans un salon aussi gigantesque, les pme peuvent se sentir presque invisibles.
auf einer so großen messe können kmu sich fast unsichtbar fühlen.

du 13 au 18 mai, un salon international des énergies alternatives a eu lieu à lisbonne.
parallel zur ausstellung wurde eine tafelrunde über „die situation im bereich der regenerierbaren energie in portugal" organisiert.

à la maison, au bureau, dans un salon d'aéroport ou simplement dans un café.
entweder zu hause, in der arbeit, in einer lounge am flughafen oder im café um die ecke.

dispositif de protection du visage pour le lavage des cheveux dans un salon de coiffure.
gesichtsschutzvorrichtung zum kopfwaschen im friseursalon.

salon d'exposition permettant de selectionner un cercueil et/ou un salon mortuaire
schaueinrichtung fÜr einen sargauswahlraum

installation pour la gestion de la ressource "visiteurs" dans un salon, foire ou analogue.
einrichtung für die Überwachung der besucherzahl einer ausstellung, messe oder dergleichen.

de plus, un salon des arts et des loisirs et un salon des résidents étrangers ont lieu tous les deux ans, en alternance.
außerdem finden alle zwei jahre abwechselnd ein "salon des arts et loisirs" (ausstellung für kunst und freizeit) und ein "salon des résidents étrangers" (ausstellung der in luxemburg ansässigen ausländischen künstler) statt.