Results for antisécrétoires translation from French to German

antisécrétoires gastriques
säurereduzierende arzneimittel

intoxication par antiacides et antisécrétoires gastriques
vergiftung durch antazide und mittel zur verminderung der gastrischen sekretion

kaletra peut être co-administré avec les antisécrétoires gastriques sans adaptation posologique.
weitere dosisreduzierungen können erforderlich sein.

dérivés antisécrétoires de la guanidine, procédés pour leur préparation et compositions pharmaceutiques les contenant
antisekretorische guanidinderivate, verfahren zu ihrer herstellung und sie enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen

dérivés antisécrétoires hétérocycliques de la guanidine, procédé pour leur préparation et compositions pharmaceutiques les contenant
antisekretorisch wirksame heterozyklische guanidinderivate, verfahren zu ihrer herstellung und sie enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen

dérivés antisécrétoires hétérocycliques de la guanidine comprenant des chaînes ramifiées, procédés pour leur préparation, produits intermédiaires et compositions pharmaceutiques contenant lesdits dérivés.
verzweigtkettige heterozyklische guanidinderivate mit antisekretorischer wirkung, verfahren zu ihrer herstellung, zwischenprodukte und die genannten derivate enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen.

le test ne doit être effectué qu’après une durée minimum de 4 semaines sans traitement antibactérien ainsi qu’au terme de 2 semaines après la dernière administration d’agents antisécrétoires.
der test darf frühestens 4 wochen nach beendigung einer antibakteriellen therapie und 2 wochen nach der letzten verabreichung eines antisekretorischen medikamentes durchgeführt werden.

le test ne doit donc pas être utilisé dans les quatre (4) semaines qui suivent sans l’administration d’un traitement antibactérien systémique et deux (2) semaines après l’administration de la dernière dose d’agents antisécrétoires d’acides.
deshalb darf der test nicht eher verwendet werden, bis vier wochen ohne systemische antibakterielle therapie und zwei wochen nach der letzten dosis von antacida verstrichen sind.