Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: boucle    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

Boucle

Loop

Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Boucle locale

Telefonleitung

Last Update: 2010-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Boucle locale

Teilnehmeranschlussleitung

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Boucle de redirection

Weiterleitungs-Schleife

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Boucle d’échantillon:
http://www.emea.europa.eu/

Probenvolumen:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Boucle d'oreille

Ohrringe

Last Update: 2012-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

boucles
http://www.openoffice.org/

Schleifen
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Contrôle en boucle ouverte

Steuerungstechnik

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

La boucle est bouclée.
http://www.europarl.europa.eu/

Hier schließt sich der Kreis.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Boucle d'échantillon:
http://www.emea.europa.eu/

Probenvolumen:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne quittez jamais une boucle
http://www.openoffice.org/

Sie sollten ebenfalls davon Abstand nehmen, eine
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Joue le fichier en boucle.
http://www.openoffice.org/

Gibt die Datei mehrmals wieder.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

8.2.1. Boucle

8.2.1. Verschluss

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Boucle sans fin dans des archives TAR
http://www.avira.com/fr/sup [...] ives_tar.html

Referenzierung eines Null Pointers
http://www.avira.com/de/sup [...] pointers.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

En boucle jusqu'au son suivant
http://www.openoffice.org/

Wiederholen bis zum nächsten Klang
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Fourniture de l'accès à la boucle locale

Bereitstellung des Zugangs zur Teilnehmeranschlußleitung

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

La boucle se referme, et de manière exceptionnelle.
http://www.europarl.europa.eu/

Dieser Kreis schließt sich, und zwar auf außerordentliche Weise.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La boucle est bouclée dans la construction de la démocratie.
http://www.europarl.europa.eu/

Der Kreis ist geschlossen, die Demokratie ist verwirklicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Boucle pratique pour l'attacher aux vêtements et sacs.

Praktische Schlaufe zur Befestigung des Players an Ihrer Kleidung oder der Handtasche.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Dégroupage de l' accès à la boucle locale( télécommunications)
http://www.europarl.europa.eu/

Entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  télécommunications (French - German) | exceptionnelle (French - German) | échantillon (French - German) | redirection (French - German)


Users are now asking for help: zilt (Dutch>French) | betoniera (Italian>Spanish) | bellisima cancion (Italian>Spanish) | oge (Danish>Finnish) | zarządzanie zasobami ludzkimi (Polish>English) | platinotipia (Spanish>Creole French (Haitian)) | peci (Italian>English) | ganasce (Italian>Portuguese) | versleutelingsmethodes (Dutch>Georgian) | blindosbarra (Italian>Spanish) | brasiere (Italian>Spanish) | plautino (Spanish>Creole French (Haitian)) | how are you (English>Somali) | mewbundle (French>Spanish) | wsa du verstehts nicht (German>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语