You searched for: câblé [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
German |
Info |
|
Last Update: 2012-03-22 |
|
Last Update: 2012-02-05 |
|
Last Update: 2011-11-30 |
|
Last Update: 2012-04-12 |
|
Last Update: 2012-03-25 |
|
Last Update: 2012-01-28 |
|
Last Update: 2012-01-29 |
|
Last Update: 2012-01-28 |
|
Last Update: 2012-01-28 |
|
Last Update: 2012-01-28 |
|
Last Update: 2012-01-28 |
Les télévisions par câble et satellite font le nécessaire à cet effet.
|
Satelliten- und Kabelfernsehen haben dafür gesorgt.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Cependant, il est possible que l' on voie demain la distribution par câble gagner du terrain.
|
In naher Zukunft kann aber die Kabelübertragung an Bedeutung gewinnen.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Les installations à câbles sont sujettes à des innovations permanentes et hautement spécialisées.
|
Seilbahnen sind hochspezialisierten laufenden Innovationen unterzogen.
|
Last Update: 2012-03-23 |
L' accès aux réseaux câblés, dont nous venons de parler, a été conditionnel.
|
Zunächst unterstütze ich offene Normen und Interoperabilität, weil ich sie für sinnvoll halte.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Les systèmes câblés seront examinés plus attentivement par la Commission.
|
Die Kommission wird sich noch intensiver mit den Kabelsystemen befassen.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Aujourd'hui, la majorité des communications internet par câble ne quittent plus le continent européen.
|
Der größte Teil der Internet-Kommunikation über Kabel geschieht heute innerhalb des europäischen Kontinents.
|
Last Update: 2012-03-23 |
La pose de câbles de télécommunications d' une longueur donnée implique en effet des dépenses considérables.
|
Die Verlegung von Telekommunikationskabeln einer gewissen Länge ist ohnehin mit einem erheblichen Aufwand verbunden.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Enfin, je demande que l' on examine les câbles et les fils dans nos bureaux.
|
Als letztes bitte ich darum, daß man sich einmal um die Kabel und losen Drähte in unseren Büros kümmert.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Installations à câbles transportant des personnes
|
Seilbahnen für den Personenverkehr
|
Last Update: 2012-03-23 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: télécommunications (French - German) | communications (French - German) | télévisions (French - German)
Users are now asking for help: fideussioni (Italian>Spanish) | directie (Dutch>Polish) | tantième (Dutch>French) | ermächtigter (Italian>German) | eingegeben (German>Chinese (Simplified)) | mucchedella (Italian>German) | favetta (Italian>Spanish) | xxux (French>Dutch) | robot (Polish>Greek) | dronninglund (Spanish>German) | vergund (Dutch>French) | coli (Malay>Tagalog) | pakialaman mo ang buhay mo (Tagalog>English) | espaca (Italian>Spanish) | nome e cognome (Italian>German)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语