Results for capitalisés translation from French to German

intérêts capitalisés
kapitalisierte zinsen

­ intérêts capitalisés
- kapitalisierte zinsen

10) revenus capitalisés
10) kapitalisierte erträge

À ajouter:- intérêts capitalisés
zuzüglich:- kapitalisierte zinsen

a ajouter: — intérêts capitalisés
zuzüglich: ­ kapitalisierte zinsen ­ wechselkursangleichungen

intérêts capitalisés variation de change
kapitalisierte zinsen wechselkursdifferenzen

il prévoit aussi que les intérêts sont capitalisés.
il prévoit aussi que les intérêts sont capitalisés.

interêts capitalisés _bar_ 1978 _bar_ — _bar_
kapitalisierte zinsen _bar_ 1978 _bar_ — _bar_

À ajouter:- intérêts capitalisés- ajustements de change
zuzüglich:- kapitalisierte zinsen- wechselkursangleichungen

a ajouter: ­ intérêts capitalisés ­ ajustements de change
zuzüglich: - kapitalisierte zinsen - wechselkursangleichungen

intérêts capitalisés _bar_ (1978) _bar_ — _bar_
kapitalisierte zinsen _bar_ (1978) _bar_ — _bar_

3 237 0818 099 intérêts capitalisés à déduire : annulationsremboursementsajustements de change
kapitalisierte zinsen

montant initial:Àajouter:-intérêts capitalisés-ajustements dechange
ursprünglicher betrag: zuzüglich: - kapitalisierte zinsen - wechselkursangleichungen

— intérêts capitalisés — ajustements de change sur les montants versés u.c.
zuzüglich : — kapitalisierte zinsen — kursangleichungen auf ausgezahlte beträge

montant initial : À ajouter: - intérêts capitalisés - ajustements de change
ursprünglicher betrag: zuzüglich: - kapitalisierte zinsen - wechselkursangleichungen

a ajouter : ­ intérêts capitalisés ­ ajustements de change a déduire : ­ annulations ­ remboursements
zuzüglich: ­ kapitalisierte zinsen ­ wechselkursangleichungen abzüglich: ­ annullierungen ­ rückzahlungen

13.1) intérêts capitalisés, intérêts stabex, intérêts bei, intérêts comptes bancaires européens
13.1. kapitalisierte zinsen, stabex-zinsen, eib-zinsen, zinsen europäischer banken

a ajouter : - intérêts capitalisés - ajustements de change a déduire : - annulations - remboursements
zuzüglich: - kapitalisierte zinsen - wechselkursangleichungen abzüglich: - annullierungen - rückzahlungen

montant initial: Àajouter:-intérêts capitalisés À déduire: - annulations - remboursements -ajustements dechange
eine sonderrückstellung wird für alle in f eingestuften darlehen sowie für darlehen in kategorie e-, bei denen ein verlust fest -gestellt wird, gebildet werden.

revenus capitalisés _bar_ 10 _bar_ 689,00 _bar_ 0,18 _bar_ 688,82 _bar_
kapitalisierte erträge _bar_ 10 _bar_ 689,00 _bar_ 0,18 _bar_ 688,82 _bar_