Results for chandail translation from French to German

chandail
pullover

son chandail est gris.
sein pulli ist grau.

elle a mis son chandail.
sie hat ihren pullover angezogen.

pourquoi portes-tu un chandail ?
warum hast du einen pulli an?

il a perdu son chandail préféré.
er hat seinen lieblingspullover verloren.

tu portes ton chandail à l'envers.
du trägst deinen pullover verkehrt herum.

elle a séché ses larmes avec mon nouveau chandail.
sie trocknete ihre tränen mit mit meinem neuen pullover.

chandail tricote ou vetement analogue et procede de fabrication
gestrickter pullover oder dergleiches kleidungsstÜck und verfahren zur dessen hestellung

cela vous dérange-t-il e je retire mon chandail?
hätten sie etwas dagegen, wenn ich meinen pullover auszöge?

magnifiquement combiné avec le chandail coloré ou veste en jean décontracté.
sehr schön mit dem farbenfrohen pulli oder der legeren jeansjacke kombinierbar.

mais la simple chemise ou encore le chandail au sigle nous plaisent également beaucoup.
aber auch die schlichten hemden oder die pullover mit dem labelschriftzug gefallen uns absolut gut.

procede et appareil pour tricoter un tissu avec un fil non elastique et un fil elastomere nu, et texture de tissu tricote pour chandail
verfahren und vorrichtung zum stricken von einem unelastischen faden mit einem nackten elastomeren faden und gestrickte pulloverstoff konstruktion

dans ce domaine la distinction entre les transactions à distance et les autres est bien moins pertinente que lors de l' achat à distance de marchandises simples comme un livre ou un chandail.
der unterschied zwischen transaktionen im fernabsatz und anderen ist im fall von finanzdiensten sehr viel weniger relevant als beim einkauf gewöhnlicher waren wie bücher oder pullover.

l'article de la revendication 7, ledit article étant un pull-over ou un chandail, un bonnet tricoté, un gant ou une mitaine, ou une écharpe.
artikel nach anspruch 7, wobei der genannte artikel ein pullover oder eine jacke, ein strickhut, ein handschuh oder ein fausthandschuh oder ein schal ist.

la marque offre entre-temps également des pantalons pour femmes, des chemises, des chandails et même des chaussures.
mittlerweile stellt die brand aber ebenso damen hosen, shirts, pullover und sogar schuhe her.