CoÃƒÂ»t des ... - French - German Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Garanties de soumission

Bietungsgarantien

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Apport de garanties

Bereitstellung von Sicherheiten

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Garanties de communication

Kommunikationsgarantien

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Conclusion des contrats et dépôt des garanties

Vertragsabschluss und Sicherheitsleistung

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

De quelles garanties le consommateur bénéficie-t-il?
http://www.europarl.europa.eu/

Welche Garantien werden dem Verbraucher geboten?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Garantie des investissements

Investitionsgarantien

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Cette somme sera-t-elle suffisante pour garantir le fonctionnement des instruments de garanties qui sont établis conjointement par les commissaires Barrot et Almunia?
http://www.europarl.europa.eu/

Wird dieser Betrag außerdem genügen, um die Funktion der Garantieinstrumente zu gewährleisten, die Kommissar Barrot und Kommissar Almunia gemeinsam einrichten?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

0 -Pas de système de garantie des dépôts -

0 -Kein Einlagensicherungssystem -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Cela garantira-t-il une utilisation extensive des terres agricoles?
http://www.europarl.europa.eu/

Ist damit eine flächendeckende Landbewirtschaftung zu sichern?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Combien coÃ»te un abonnement FunPass ?
http://www.zylom.com/fr/faq [...] ?sid=9&id=301

Was kostet FunPass?
http://www.zylom.com/de/faq [...] ?sid=9&id=301

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

-Garantie de prêts:

-Darlehensgarantie:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mesures de garantie

Sicherheitsmaßnahmen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Fonds de garantie

Garantiefonds

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

La garantie Apple couvre-t-elle la réparation de mon AirPort ?
http://www.apple.com/befr/s [...] ce/index.html

Garantiert Apple die Reparatur meines AirPort?
http://www.apple.com/at/sup [...] ce/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

La garantie Apple couvre-t-elle la réparation de mon iPhone ?
http://www.apple.com/fr/sup [...] aq/index.html

Deckt die Apple-Garantie meine iPhone-Reparatur ab?
http://www.apple.com/de/sup [...] aq/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

-le coût de la garantie bancaire exigée par l'arrêté.

-Kosten der in der Verordnung vorgesehenen Bankbürgschaft

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

dont commission de garantie (après impôts) en DEM --7000 ---------

davon: Haftungsprovision (nach Steuern) in DEM --7000 ---------

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Accord de garantie

Garantievereinbarung

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

French

German

Info