Trying to learn how to translate from the human translation examples.
détournées
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
efficacité contre voies détournées
wirksamheit gegen abzweigung
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c) les armes à feu volées, détournées ou égarées;
c) gestohlene, unterschlagene oder sonst abhanden gekommene feuerwaffen;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
combien de maisons dynamitées, d'arbres déracinés, d'eaux détournées?
wie viele gesprengte häuser, entwurzelte bäume, abgelaufene gewässer?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les documents officiels vierges volés, détournés ou égarés,
gestohlene, unterschlagene oder sonst abhanden gekommene blankodokumente,
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE