From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
descendance
abstammung
Last Update: 2015-05-26 Usage Frequency: 18 Quality: Reference: Wikipedia
descendance végétative
vegetative nachkommenschaft
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
contrôles de descendance
nachkommenschaftsprüfung
théorie de la descendance
deszendenztheorie
descendance finale par génération
endgültige kinderzahl nach generation
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
effet carcinogène sur la descendance
karzinogener effekt bei den nachkommen
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
- la descendance finale des générations.
3 - räumliche nähe der wirtschaftspartner
âge à haut risque pour la descendance
alter mit hohem risiko für die nachkommen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elle mourut sans laisser de descendance.
sie starb, ohne nachkommen zu hinterlassen.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la descendance finale d'une génération
demographischer Übergang
enrichissement de fragments identiques par descendance
anreicherung von ibd-fragmenten
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
indicateur conjoncturel de fécondité descendance finale
gesamtfruchtbarkeitsrate endgültige kinderzahl
des modifications du comportement sont observées sur la descendance.
entwicklung und wachstum des fötus werden beeinträchtigt.
élimination de l'animal positif et de sa descendance
entfernen des reagenten und seiner nachkommen
descendance finale sous le seuil de renouvellement de la population
endgültige kinderzahl niedrigerals reproduktionsziffer
quels sont les critères qui préoccuper de leur descendance éloignée.
ungeduld, sich wünsche und bedürfnisse zu
tableau 1.14: descendance finale par génération de la mère
tabelle 1.14: endgültige kinderzahl nach geburtskohorte der mutter
à halle m'ont dit que vous étiez de descendance paysanne.
sie lachen, aber das ist zynismus!
cellules souches hematopoi tiques humaines modifiees genetiquement et leur descendance
genetisch modifizierte menschliche hÄmatopoietische stammzellen und ihre nachkommen
l'irradiation des gonades entraine des mutations transmissibles à la descendance
bestrahlung der gonaden fuehrt zu vererblichen mutationen
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE