Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: detruire ma vie    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

Ma
http://fr.playstation.com/p [...] h=0&year=2011

Di
http://de.playstation.com/p [...] h=0&year=2011

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 22
Quality:

Ma

MA

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Je l' ai été toute ma vie durant.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich bin das mein ganzes Leben lang gewesen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

1.4. DETRUIRE DES VEGETAUX INDESIRABLES, OU A

1.4. UNERWÜNSCHTE PFLANZEN ZU VERNICHTEN ODER

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

J' ai moi-même été syndicaliste toute ma vie.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich bin schon mein ganzes Leben lang in der Gewerkschaft.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

car Christ est ma vie, et la mort m`est un gain.
Philippians 1.21

Denn Christus ist mein Leben, und Sterben ist mein Gewinn.
Philippians 1.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

En fait, Skype a eu un impact important sur ma vie.

Skype hat einen Riesenunterschied in meinem Leben ausgemacht.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Ma vie est continuellement exposée, Et je n`oublie point ta loi.
Psalms 119.109

Ich trage meine Seele immer in meinen Händen, und ich vergesse deines Gesetzes nicht.
Psalms 119.109

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

L’ Europe a été la raison d’ être de ma vie politique.
http://www.europarl.europa.eu/

Europa ist die Aufgabe meines politischen Lebens gewesen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C`est ma consolation dans ma misère, Car ta promesse me rend la vie.
Psalms 119.50

Das ist mein Trost in meinem Elend; denn dein Wort erquickt mich.
Psalms 119.50

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est la chance de ma vie et je ferai de mon mieux..
http://www.titanpoker.com/f [...] ker_team.html

Dies ist eine einmalige Gelegenheit und ich werde mein Bestes geben...
http://www.titanpoker.com/d [...] ker_team.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

En outre, ma conception laïque de la vie publique a été heurtée.
http://www.europarl.europa.eu/

Darüber hinaus fühlte ich mich in meiner laizistischen Auffassung vom öffentlichen Leben schockiert.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pourquoi saisirais-je ma chair entre les dents? J`exposerai plutôt ma vie.
Job 13.14

Was soll ich mein Fleisch mit meinen Zähnen davontragen und meine Seele in meine Hände legen?
Job 13.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

1.5. DETRUIRE DES PARTIES DE VEGETAUX OU PREVENIR UNE CROISSANCE INDESIRABLE DES VEGETAUX.

1.5. PFLANZENTEILE ZU VERNICHTEN ODER EIN UNERWÜNSCHTES WACHSTUM VON PFLANZEN ZU VERHINDERN;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

B) DE DETRUIRE OU D'ENDOMMAGER INTENTIONNELLEMENT LEURS NIDS ET LEURS OEUFS ET D'ENLEVER LEURS NIDS;

B) DER ABSICHTLICHEN ZERSTÖRUNG ODER BESCHÄDIGUNG VON NESTERN UND EIERN UND DER ENTFERNUNG VON NESTERN;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

C'est votre vie. Comme au cinéma.
http://www.apple.com/befr/i [...] s/imovie.html

Es ist schliesslich dein Leben. Als Film.
http://www.apple.com/chde/i [...] s/imovie.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est votre vie. Comme au cinéma.
http://www.apple.com/fr/ipo [...] s/imovie.html

Es ist schließlich dein Leben. Als Film.
http://www.apple.com/de/ipo [...] s/imovie.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  intentionnellement (French - German) | continuellement (French - German) | indesirables (French - German) | indesirable (French - German)


Users are now asking for help: arctic locations (English>Italian) | s, (Spanish>English) | almoçou (Portuguese>English) | alfa (Portuguese>English) | womens clothing merchant wholesalers (English>Finnish) | parental (English>Welsh) | visitant (English>Thai) | alterada (Portuguese>English) | externe quotas (German>Slovenian) | sicherungskopien (German>Arabic) | soli (Italian>English) | agora eu recebi (Portuguese>English) | sollte ich mir eine all-net-flat holen? (German>Arabic) | decision tree (English>Dutch) | cita (Latvian>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语