Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
année
jahr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
personnalisée
benutzerdefiniert
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
donnée...
daten...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clé privée
privater schlüssel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
page chargée.
seite geladen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne journée
guten morgen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
extraction terminée.
auslesen beendet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
entrée & #160;:
eingang:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajouter une entrée
eintrag hinzufügen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune partie jouée.
kein spiel gespielt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connecteur ligne brisée
linienketten-verbindung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune description trouvée.
keine beschreibung verfügbar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& marquer comme achevée
als & abgeschlossen kennzeichnen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
durée & #160;: @label
dauer: @label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& heure associée@label
& zeit festgelegt@label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(aucune donnée chargée)
(keine daten geladen)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
police demandée@option:check
gewünschte schrift@option:check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imprimante partagée & smb (windows)
& smb-druckressource (windows)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting