Results for emportez translation from French to German

emportez.
mitnehmen.

vous l'emportez.
ihr gewinnt.

emportez vos dechets
take your waste

emportez un peu de noël avec vous
nehmen sie ein stück weihnacht mit nach hause!

emportez la boîte de médicament.
nehmen sie die arzneimittel-packung mit.

emportez votre musique avec vous !
nehmen sie ihre musik doch einfach mit.

emportez votre boîte de vfend.
nehmen sie ihre vfend-tablettenpackung mit.

emportez la boîte de médicament avec vous
nehmen sie die arzneimittelpackung mit dorthin.

emportez avec vous la boîte du médicament.
bringen sie die medikamentenpackung mit.

emportez votre boîte de voriconazole accord.
nehmen sie ihre voriconazol accord- tablettenpackung mit.

emportez l’argent de votre formation!
nehmen sie ihr lehrgeld mit

emportez avec vous la boîte de votre traitement.
bringen sie die medikamentenpackung mit.

vous enregistrez vos profils et emportez vos préférences avec vous.
nimm dein profil ganz einfach mit, damit du immer deine persönlichen einstellungen dabei hast.

emportez peutêtre aussi avec vous le procèsverbal de cette séance.
deshalb haben wir auch ein besonderes unter­richtsgesetz, das sich gesetz für die unabhängigen schu­len nennt.

emportez toujours du sucre avec vous (au moins 20 g).
tragen sie stets etwas traubenzucker (mindestens 20 gramm) bei sich.

emportez la boîte avec vous et montrez-la à votre médecin.
nehmen sie die packung mit und zeigen sie sie dem arzt.

où que vous alliez, emportez skype avec vous sur votre nokia n900¹.
egal, wohin sie gehen, mit ihrem n900¹ ist skype ihr ständiger begleiter.

emportez la boîte de comprimés avec vous et montrez-la à votre médecin.
nehmen sie die tablettenpackung mit und zeigen sie sie dem arzt.

emportez-le avec vous dans votre sac, votre mallette ou votre sac à dos.
sie können das headset leicht in einer tasche, einem aktenkoffer oder rucksack verstauen und mitnehmen.

si possible, emportez les comprimés restants ou la boîte avec vous pour les montrer au médecin.
nehmen sie möglichst ihre tabletten oder die packung mit, um sie dem arzt zu zeigen.